Scrap en retard/Scrap con retrazo...

C'est avec un peu de retard que je viens vous montrer le projet que Mle Séverine nous avait proposés à SCRAPZIMUT 2011...J'ai mis du temps à le finir car au départ, je voulais faire une album sur ce qu'était notre "Famille" au moment de Scrapzimut..., mais après comme j'attendais un nouvel heureux évènement, ben je me disais qu'il manquait quelqu'un dans cet album...la petite dernière!!!!Mais finalement, après mûre réflexion, je me suis dis que je ne devais pas modifier mon inspiration du départ et que j'aurai d'autres occasions de faire un ou des mini albums avec la plus petite...Donc, je vous présente mon projet à moi avec ce qu'était notre "Famille" à ce moment là...Pour les personnes qui se poseraient la question...il y a un tag sur Marie, une de mes jumelles décédée, la photo n'est autre q'une photo trouvée sur le net et qui représentait bien ce que je voulais...
Merci pour vos visites.

Con un poco de retrazo vengo a enseñaros el proyecto que nos propuso Mle Séverine para SCRAPZIMUT 2011...He metido tiempo en terminarlo, porque en un principio queria hacer un mini sobre lo que era nuestra "familia" en aquel momento....pero despues me quedé embarazada y claro pues me pensé que iva a faltar alguien en ese mini...la pequeña!!!Pero al final, despues de refleccionar, me dije que no debia modificar mi inspiracion primera y que ya tendria mas ocasiones de hacer uno o mas minis con la pequeñita....Asi que aqui os traigo mi proyecto con nuestra "familia" en aquel momento...Para las personas que se lo pregunten...hay un tag de Marie, una de mis mellizas fallecida, la foto es una encontrada por el net y que representaba bien lo que yo queria...
Gracias por visitarme.