-->

11 août 2013

CE que j'ai fais dernièrement....Lo que he hecho ultimamente....

J'ai abandonné mon blog depuis 2 mois mais c'est parce que je n'ai pas fait grand chose lol!!!!
Le modjo m'a quittée ya plus de deux ans et j'ai beau le chercher partout, je ne le trouve pas....et puis sur la route la motivation s'est égarée...donc...

Tengo abandonado este blog desde hace poco mas de 2 meses, pero es que no he ehcho gran cosa jejeje!!!! La inspiracion me ha abandonado desde hace ya un poco mas de dos años y aunque la busco por todas partes, no la encuentro...y en camino perdi a la motivacion...asi qué...

Mais bon j'ai quand même fait deux trois petites choses....Avant tout, je vais vous montrer ma participation au challenge#4 de scrapattack . Il fallait suivre un sketch venant du site scrapfriends et suivre les 3 consignes suivantes : 1 - mettre plusieurs photos, 2- faire de la couture et 3 - fond blanc comme neige : pas de peintures ni d'encres.

Pero bueno, he hecho dos o tres cosillas por ahi...Antes de nada os voy a enseñar mi participacion al reto de scrapattack. Habia que seguir una plantilla del blog scrapfriends y seguir las 3 consignas siguientes : 1 - poner varias fotos, 2 - hacer costuras y 3 - el fondo debe ser blanco como nieve : sin pinturas ni tintas.

J'ai voulu faire une page sur mon amie Carol & Co que vous devez connaître par ses photos et son super scrap.
Quize hacer una pagina sobre mi amiga Carol & Co que seguramente conoceis por sus fotos y ultimamente ha sido publicada en varias revistas de scrap francesas....

Le sketch
La plantilla



Ma page
Mi pagina





Et puis j'ai fais quelques petits cadeaux par ci par là....que je vous montre.
Y he hecho algunos regalitos por aqui por alla que os enseño

Une boîte à clés.
Una caja para llaves.





Et deux tableaux.
Y dos lienzos .










Voila j'espère que ça vous a plu!!!j'ai d'autres choses en cours mais ce sera pour la prochaine fois ;)
Espero que os ha gustado!!!Tengo mas cosas pendientes pero os las enseño la proxima vez ;)

6 juin 2013

Big Blog Candy pour la Crop Shabby d'Amiens

Bonjour à toutes!
Nous avons le plaisir de vous informer que la crop shabby d'Amiens aura lieu les 2 et 3 novembre 2013 à Amiens.
La Crop Shabby c'est 4 animatrices qui vous proposeront 4 projets de scrapbooking (une page, un mini album, un home deco, un projet hybride (home deco et mini album)) sur 2 jours. Cette année vous retrouverez Julie Scrapajul, Anaïs Scrapiatella, Amélie de la boutique EcoScrap et moi pour un week end riche en plaisir et en partage. Comme l'an dernier le tarif de 140eur (possibilité de payer en plusieurs fois) comprend les kits très fournis, les ateliers, les fiches techniques mais aussi les petits déjeuners,  les déjeuners (buffet) ainsi que les petites collations... 
affiche Crop Shabby essai
Du coup c'est l'occasion de partager un max l'info! Nous avons donc décidé d'organiser un blog Candy en mettant en jeu pas moins de 4 kits de scrapbooking complet avec leurs fiches techniques. Il y aura donc 4 gagnantes! elle est pas belle la vie??
Voici les lots en jeu:
visuel.jpg
Le kit "LOVE" est généreusement offert par Amélie et sa boutique www.ecoscrap.fr
visuelscrapajulcandyblogamiens
Le kit atelier "ensemble" est généreusement offert par Scrapajul www.scrapajul.com
visuel-fenetres-B-comme-Bonheur---BQ.jpg
Le kit atelier "B comme Bonheur" est généreusement offert par Liliescrap www.blogdescrapbooking.com
Visu-Kit-Famille-blog-candy.jpg
Le kit atelier "Famille" est généreusement offert par Scrapiatella www.scrapiatella.com
Comment jouer??
1.Recopiez et publiez l'intégralité de cet article sur votre blog en ajoutant un lien vers le blog www.cropshabby.over-blog.com.
2.Postez un commentaire à la suite de l'article en donnant le lien direct vers le message partagé sur votre blog.
3.Doublez vos chances de gagner en partageant ce message sur Facebook!
Le tirage au sort aura lieu le 5 Juillet! Bonne chance à toutes!

17 mai 2013

Scrapattach Semaine #3

Les challenges vont bon train sur Scrapattack et les pages sont toutes plus belles les unes que les autres....
Los retos en scrapattack llegan a su fin y todas las paginas son magnificas..

Pour cette 3ème semaine Sandy, Caroline et Shirel nous avait concocté un challenge inspiration...
D'après une image il fallait faire une page ou autre..il fallait s'inspirer des couleurs, des motifs, des mots....ou des trois à la fois...
Para esta 3° semana, Sandy, Caroline y Shirel nos concoctaron un reto insporacion...
A partir de una imagen habia que hacer una pagina o otra cosa...Habia que inspirarse de los colores, los motivos, las palabras...o los tres a la vez...

Voici la photo choisie par les filles. Aqui esta la foto que elegieron las chicas.


Et voici mon interprétation . Y aqui mi interpretacion.
Merci encore pour vos commentaires!!! Gracias por vuestros comentarios!!!







13 mai 2013

Scrapattack #semaine 2

La semaine 2 du challenge Scrapattack est passé et il fallait faire une page en suivant la recette du gâteau arc-en-ciel...Voici la recette..

La segunda semana del reto Scrapattack se acabo y habia que realizar una pagina siguiendo la receta del bizcocho arco iris...Ahi va la receta....


LE GATEAU ARC-EN-CIEL/ El bizcocho arco iris
6bcbee2ecff5aea9f3cf5d11de4951d5

 1. Préparez tous les ingrédients sur votre plan de travail
1 .Prepara todos los ingredientes sobre la mesa
Votre fond de page devra être un papier imprimé
Tu fondo de pagina debera ser un papel estampado

Préparation de la ganache :
2. faire fondre au bain-marie le chocolat blanc coupé en morceaux avec 20 cl de crème.
2. Fundir al baño maria chocolate blanco en trozos con 20cl de crema
Usez et abusez des perfos 
Usen y abusen de los troqueles

 3. Une fois le chocolat fondu, ajoutez le reste de la crème et mélanger énergiquement.
3. una vez el chocolate desretido, añadir el resto de la crema y batir energicamente.
 Faites des tâches sur la page
Manchar la pagina

4. Laissez reposer au frais minimum 2 heures.
4. Dejar reposar al fresco como minimo 2 horas.
Le titre de votre page comportera au moins 1 chiffre
El titulo tendra al meno una cifra.

5. Montez la ganache en chantilly, recouvrez-là d’un film alimentaire et réservez.
 On devra retrouver du masking tape sur votre page

 Préparation de la génoise : Preparacion del bizcocho
6. Dans le joli bol hérité de votre grand-mère, mélangez tous les ingrédients pour obtenir une pâte de +/- 1200gr.
6. En una ensaladera, mezclar todos los ingredientes para obtener una masa de +/- 1200gr
On veut un élément recyclé sur la page 
Queremos un elemento reciclado en la pagina

7. Séparez la pate en 6 parts égales et mettez-là dans 6 bols différents.
7.Separar la masa en 6 partes iguales y ponerla en 6 tasas diferentes
Votre photo devra être coupée en deux minimum
Su foto debera estar cortada al menos en dos.

8. Colorez les pâtes avec des colorants alimentaires
8. Colorear la masa con colorantes de alimentacion
 Votre page devra contenir les 7 couleurs de l’arc-en-ciel
Su pagina debera contener los 7 colores del arco iris.

9.Cuire les 6 pates 10 min à 180°C et lisez la suite de la recette en attendant
9.Cocer las 6 masas 10 min a 180°C y leer lo que sigue de la receta.
 Le journaling devra être écrit à la main
El journaling se escribira a mano

   Montage : Montage
10. Mettre sur un plat la première génoise et, à l'aide d'une Maryse garnir de chantilly.
Procédez de la même manière avec les autres couleurs.
Enfin, recouvrez le gâteau de ganache sur le dessus et sur le côté tout en lissant bien et décorez selon vos envies.
10. En un plato poner el 1° bizcocho y untar la nata.
Hacer igual con los demas colores
Cubrir todo el pastel con la ganache por encima y por los lados y decorar al gusto.
 Des paillettes, on veut des paillettes !
Purpurina, queremos purpurina!!!!!

Voici la superbe page de Shirel 
Aqui va la pagina de Shirel


Et voici ma page 
Y aqui va mi pagina






Merci pour vos commentaires ..../ Gracias por vuestros comentarios...

A la semaine prochaine!!!!

1 mai 2013

Scrapattack j'y participe!!!!



Notre trio de choc...Sandy, Caro & Shirel ont eu la superbe idée de lancer un challenge sur cinq semaines sans prise de tête et sans gain au bout...juste comme ça pour le plaisir de scrapper. Du coup, un groupe a été ouvert sur Facebook ici  ainsi qu'un blog. Vous y trouverez toutes les infos pour y participer....

Nuestro super trio ...Sandy, Caro y Shirel han tenido la genial idea de montar un reto sobre 5 semanas para el que no hay nada que ganar...solo para el placer de scrapear. Se han creado un grupo en Facebook y un blog. Podreis encontrar ahi todas la informaciones para partipipar...

Pour la première semaine, il fallait faire une page "à la manière de..." Angelica . J'ai choisi un sketch et j'ai réalisé ma page pour laquelle j'ai eu du mal à démarrer vue que je n'aime pas trop le bleu...Mais au final elle me plait beaucoup.

Para la primera semana, teniamos que hacer una pagina "a la manera de..." Angelica. He elegido una plantilla y he realizado una pagina que me costo empezar porque no me gusta mucho el color azul....Pero al final me encanta.

Merci pour vos commentaires.
Gracias por vuestros comentarios

Le sketch / La plantilla


Ma page / Mi pagina








N'hésitez pas à nous rejoindre!!!!!!
Vanga unete ya!!!!